english

My paintings often examine pop culture and how a generation raised on cinema and music processes and interpret the symbols and imagery we are shown. I’m inspired to paint series of “heroes” : actors, singers, but also simple people and friends, which are present in my daily life. After a period of illegal street paintings, nowadays I make all my works indoor. I like to experiment with materials, painting on different type of supports, from wood to cardboard, from cork to plastic. With that in mind, I use spray paint as the base colors in my mixed-media paintings. I think that the paintings have no overarching message or sociological comment; I simply see these “heroes” as the classical gods and goddesses of our modern society, and I like to toy with the symbols and characters so many of us have grown up with. I like to do, to construct, to create, or simply, I like to use my hands.

italian

I miei disegni generalmente sono ispirati alla cultura pop; sono il risultato di come una generazione cresciuta con i miti cinematografici e musicali, ne rimanga influenzata. Mi piace ritrarre diversi tipi di “eroi”: attori, musicisti, ma anche semplici persone o amici, presenti nella vita di tutti i giorni. Dopo un breve periodo di stencil in strada, oggigiorno tutti i miei disegni sono realizzati indoor. Trovo particolare interesse nella sperimentazione con i materiali, disegnando su diversi tipi di supporto, dal legno al cartone, dal sughero alla plastica; anche se basicamente per le mie opere utilizzo bombolette spray, non mi dispiace alternare anche l’uso di colori acrilici, tempere, vernici. Fondamentalmente i miei disegni non hanno un messaggio dominante da trasmettere, ma sono puramente estetici; semplicemente vedo questi “eroi” come una fonte di ispirazione della nostra società moderna, e in fin dei conti mi piace giocare con quei simboli e quei personaggi con i quali molti di noi sono cresciuti. Mi piace fare, costruire, creare, o semplicemente, mi piace utilizzare le mie mani.

spanish

Mis dibujos están inspirados en la cultura pop; son el resultado de como una generación ha crecido con mitos del cine, de la música y de como ha sido influenciada esta. En mis obras aparecen diferentes héroes, actores, músicos, pero también  personas o amigos de todos los días. Después de una breve temporada de experiencias callejeras ilegales, hoy en día todas mis pinturas están hechas en un taller. Estoy muy interesado en la experimentación del material, pintando sobre distintos tipos de soportes,  que pueden ser la madera, el cartón, el corcho o el plástico, aunque básicamente utilizo el spray para mis obras. La utilización de colores acrílicos, tempera y otros tipos de pintura son usuales en mi obra. Fundamentalmente no pretendo transmitir un mensaje en mis trabajos, sino que  son puramente estéticos: simplemente veo a estos “héroes” como una fuente de inspiración en nuestra sociedad moderna. Me gusta trabajar con aquellos símbolos y personajes con los que nuestra generación ha crecido. Me gusta hacer, construir, crear, o simplemente, me gusta utilizar mis manos.

Creative Commons License
Morango by Giuseppe Ucci is licensed under a

Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.

Comments are closed.